Ätzgründe und Retuschierfirnisse von Charbonnel

Traditionelle Ätzgründe und Retuschierfirnisse können folgende Bestandteile haben: Judée-Bitumen, Terpentinessenz, Wachs, Dammarharze, Petroleumessenz, Geigenharz und Pech. Es wird verwendet, um das Ätzplatte zu bedecken, so dass es beim Ätzen resistent ist. Nach dem Abdecken der Platte mit dem Grund (mit Rolle oder Pinsel), wird die Zeichnung im Grund gemacht. Abdecklacke werden verwendet, um die "nicht-Bild-Seite" der Platte ab zu decken, und Retuschierfirnisse werden benutzt um bei fasiertses Ätzen, Teile der Bildseite ab zu decken.
Für mehr Informationen über Charbonnel ; die folgende Links:
Geschichte von Charbonnel
Eine Zusammenfassung über Charbonnel Gründen und Lacke
Entfernung von Gründen und Lacke (Beguin's dictionary, Englisch)
Ätzgründe (Beguin's dictionary, Englisch)

!

Charbonnel Ätzgrund Hütchenfrom, schwarz #33178

026300
Gewicht in G oder Kg: ..
!

CHARBONNEL Ätzgrund, Hütchenform, schwarz, hart (im Stück).

Vor dem Auftragen dieser Ätzgründe muss die Metallplatte von Fett befreit werden. Mischen Sie hierzu Champagnekreide (Marlyweiss) (Kalciumkarbonat, Blanc d'Espagne) mit ein wenig Wasser und reiben Sie die Platte mit einem weichen Lappen oder einem Stück Baumwollstoff ab. Die Platte anschliessend mit Wasser abspülen. Giessen Sie eine säuerliche Lösung aus Essig und Salz auf die PLatte und spülen Sie sie erneut ab. Platte danach schnell trocknen. Vermeiden Sie während dieser Arbeiten Fingerabdrücke auf der Platte.
Dieser Ätzgrund ist in ein Stück Taft eingewickelt, das als Filter dient. Er wird auf das zuvor erwärmte Metall gerieben. Gehen Sie tupfenweise vor, um die Oberfläche gleichmässig zu bedecken und schmauen Sie die Platte anschliessend. Durch das schwarze, matte Aussehen sind die mit der Nadel bearbeiteten Flächen besonders gut sichtbar.
Nachdem der aufgetragene Ätzgrund getrocknet ist, wird das Bild mit einer Nadel eingraviert, so dass das sich unterhalb des Ätzgrundes befindende Metall zum Vorschein kommt. Die Platte wird hierauf in ein Säurebatt getaucht, in dem das freigelegte Metall erodiert. Nachdem die gewünschte Ätztiefe erreicht ist, wird die Platte aus dem Säurebad genommen und getrocknet. Zum Schluss den Ätzgrund mittels des entsprechenden Lösungsmittels entfernen.

  • Judée-Bitumen, Wachs
  • Trockenauszug: 100%
  • Härte: sehr hart
  • Aussehen: opak, matt
  • Konsistenz: pastenförmig
Abmessungen: Durchmesser 4 cm, Höhe 3 cm. Gewicht 20 Gr.

Lamour Ätzgrund, Hütchenform, schwarz, hart #331289

026301
Gewicht in G oder Kg: ..
!

Lamour Ätzgrund, Hütchenform, schwarz, hart (im Stück).

Dieser Ätzgrund wird wie der vorausgehend beschriebene Ätzgrund angewendet. Er ist allerdings etwas weicher, als der Charbonnel Ätzgrund.

Vor dem Auftragen dieser Ätzgründe muss die Metallplatte von Fett befreit werden. Mischen Sie hierzu Champagnekreide (Marlyweiss) (Kalciumkarbonat, Blanc d'Espagne) mit ein wenig Wasser und reiben Sie die Platte mit einem weichen Lappen oder einem Stück Baumwollstoff ab. Die Platte anschliessend mit Wasser abspülen. Giessen Sie eine säuerliche Lösung aus Essig und Salz auf die PLatte und spülen Sie sie erneut ab. Platte danach schnell trocknen. Vermeiden Sie während dieser Arbeiten Fingerabdrücke auf der Platte.
Dieser Ätzgrund ist in ein Stück Taft eingewickelt, das als Filter dient. Er wird auf das zuvor erwärmte Metall gerieben. Gehen Sie tupfenweise vor, um die Oberfläche gleichmässig zu bedecken und schmauen Sie die Platte anschliessend. Durch das schwarze, matte Aussehen sind die mit der Nadel bearbeiteten Flächen besonders gut sichtbar.
Nachdem der aufgetragene Ätzgrund getrocknet ist, wird das Bild mit einer Nadel eingraviert, so dass das sich unterhalb des Ätzgrundes befindende Metall zum Vorschein kommt. Die Platte wird hierauf in ein Säurebatt getaucht, in dem das freigelegte Metall erodiert. Nachdem die gewünschte Ätztiefe erreicht ist, wird die Platte aus dem Säurebad genommen und getrocknet. Zum Schluss den Ätzgrund mittels des entsprechenden Lösungsmittels entfernen.

  • Judée-Bitumen, Dammarharz, Wachs.
  • Trockenauszug: 100%
  • Härte: hart
  • Aussehen: opak, matt
  • Konsistenz: pastenförmig
Abmessungen: Durchmesser 4 cm, Höhe 3 cm. Gewicht 20 Gr.

Charbonnel weiche Ätzgrund, hütchenform, #331179

026302
Gewicht in G oder Kg: ..
!

CHARBONNEL Ätzgrund, Hütchenform, schwarz, weich (im Stück).

Die Platte wird durch einen mit einem Schwamm oder einde Rolle aufgetragen Ätzgrund geschützt. Dieser Ätzgrund trocknet nicht und klebt deshalb an allen toffen und Materialien, die auf seine Oberfläche gedrückt werden. Die auf diese Weise abgezogenen, freigelegten Stellen können hierauf dem Ätzvorgang unterzogen werden. Dieser Ätzgrund wird auf die heisse Platte aufgetragen.. Um einen "Zeicheneffekt" zu erziehen, legen Sie auf den weichen Ätzgrund ein Blatt Vergé-Papier auf und fertigen Sie mit einer harten Nadel die Zeichnung an. Das Papier bleibt auf den gezeichneten Bereichen kleben. Nach dem Säurebad wird ein Effekt erzielt, der sehr einer Zeichnung ähnelt.
Dieser Ätzgrund sollte heiss mit einem Schwamm oder einer Walze aufgetragen werden.

  • Judée-Bitumen, Pechharz, Talg, Wachs
  • Trockenauszug: 52%
  • Härte: weich
  • Aussehen: opak, satiniert
  • Konsistenz: pastenförmig
Abmessungen: Durchmesser 4 cm, Höhe 3 cm, Gewicht 20 Gr.

Charbonnel Ätzgrund, Ultraflex, flüssig, 75 ml, #332174

026152
Gewicht in G oder Kg: ..
!

Abmessungen Flasche

7x4x10cm

Gewicht

200 gr.

Die Flasche wird mit einer Schutzkappe ausgestattet.

  • Judée-Bitumen, Terpentinessenz, Wachs.
  • Trockenauszug: 25%
  • Härte: hart
  • Aussehen: transparent, satiniert
  • Komsistenz: flüssig

Ärzgrund mit einem sehr weichen Pinsel oder einer Schleuder kalt auf die Platte auftragen oder direkt auf die geneigte Platte giessen. Aufgrund seiner Tranzparenz ermöglicht er das Arbeiten in mehreren Schritten.

Charbonnel Ätzgrund, flüssig, schwarz, Ultraflex. 500 ml, #331167

026153
Gewicht in G oder Kg: ..
!

Ärzgrund mit einem sehr weichen Pinsel oder einer Schleuder kalt auf die Platte auftragen oder direkt auf die geneigte Platte giessen. Aufgrund seiner Tranzparenz ermöglicht er das Arbeiten in mehreren Schritten.

Abmessungen: 10x4,5x17cm
weight 0,6 kg.

  • Judée-Bitumen, Terpentinessenz, Wachs.
  • Trockenauszug: 25%
  • Härte: hart
  • Aussehen: transparent, satiniert
  • Komsistenz: flüssig

Charbonnel Ätzgrund, flüssig, schwarz, Ultraflex. 1000 ml, #331168

026154
Gewicht in G oder Kg: ..
!

Ärzgrund mit einem sehr weichen Pinsel oder einer Schleuder kalt auf die Platte auftragen oder direkt auf die geneigte Platte giessen. Aufgrund seiner Tranzparenz ermöglicht er das Arbeiten in mehreren Schritten.

Abmessungen: 12x6x20cm
Gewicht 1,1 kg

  • Judée-Bitumen, Terpentinessenz, Wachs.
  • Trockenauszug: 25%
  • Härte: hart
  • Aussehen: transparent, satiniert
  • Komsistenz: flüssig

Lamour Ätzgrund, schwarz, satiniert, 75 ml, #331277

026156
Gewicht in G oder Kg: ..
!

Abmessungen

6x4x10cm

Gewicht

200 gr.

Die Flasche wird mit einer Schutzkappe ausgestattet

  • Judée-Bitumen, Terpentinessenz, Petroleumessenz, Wachs.
  • Trockenauszug: 25%
  • Härte: hart
  • Aussehen: opak, satiniert
  • Konsistenz: flüssig

Dieser Ätzgrund wird wie zover beschrieben angewendet (Ultraflex). Es ermöglicht lange Arbeitszeiten, ohne dass die Gefahr des Abblätterns besteht.
Er trocknet schneller als der Ultraflex Ätzgrund, da er Petroleumessenz enthält. Zudem ist er härter, was das Anfertigen van sehr feinen Arbeiten ermöglicht.

Charbonnel, Lamour Ätzgrund, schwarz, satiniert, 250 ml, #331278

026157
Gewicht in G oder Kg: ..
!

Dieser Ätzgrund wird wie zover beschrieben angewendet (Ultraflex). Es ermöglicht lange Arbeitszeiten, ohne dass die Gefahr des Abblätterns besteht.
Er trocknet schneller als der Ultraflex Ätzgrund, da er Petroleumessenz enthält. Zudem ist er härter, was das Anfertigen van sehr feinen Arbeiten ermöglicht.

Abmessunge: 7x4x14cm
Gewicht 0,3 kg

  • Judée-Bitumen, Terpentinessenz, Petroleumessenz, Wachs.
  • Trockenauszug: 25%
  • Härte: hart
  • Aussehen: opak, satiniert
  • Konsistenz: flüssig

Charbonnel, Lamour Ätzgrund, schwarz, satiniert, 1000 ml, #331279

026158
Gewicht in G oder Kg: ..
!

Dieser Ätzgrund wird wie zover beschrieben angewendet (Ultraflex). Es ermöglicht lange Arbeitszeiten, ohne dass die Gefahr des Abblätterns besteht.
Er trocknet schneller als der Ultraflex Ätzgrund, da er Petroleumessenz enthält. Zudem ist er härter, was das Anfertigen van sehr feinen Arbeiten ermöglicht.

Abmessungen: 12x6x20cm
Gewicht 1,1 kg

  • Judée-Bitumen, Terpentinessenz, Petroleumessenz, Wachs.
  • Trockenauszug: 25%
  • Härte: hart
  • Aussehen: opak, satiniert
  • Konsistenz: flüssig

Isolierfirnis Lamour Schwarz, weich, 20 ml Topf, #331290

026146
Gewicht in G oder Kg: ..
!

label

Diese Firnisse eignen sich zum Bearbeiten von Platten, die nicht ausreichend geätzt sind. Sie isolieren die Oberfläche der Platte, ohne in die eingravierten Bereiche einzudringen. Mittels dieser Firnisse können die eingravierten Schnitte durch ein zusätzliches Säurebad vertieft werden..

Dieser Firnis trocknet langsam und bleibt lange geschmeidig. Er wird warm afgetragen.

Abmessungen
Durchmesser 3 cm
Höhe 5 cm
Gewicht 30 gram
Inhalt: 20 Ml.

  • Judëe-Bitumen, Mastixharz, Wachs.
  • Trockenauszug: 93%
  • Härte: geschmeidig
  • Aussehen: opak, satiniert
  • Konsistenz: pastenförmig

Flüssige Retuschierfirnis für Pinselauftrag, 75 ml, #332175

026149
Gewicht in G oder Kg: ..
!

label

Nach dem Säurebad, dessen Dauer von der Stärke der Säure (Messung mit Säuremesser), der Raumtemperatur und der gewünschten Tiefe und Audrucksstärke der Arbeit abhängt, wird die Platte aus dem Bad genommen und der Firnis mit dem entsprechenden Lösungsmittel entfernt. Die eingravierte Zeichnung kann jetzt nachgearbeitet werden. Tragen Sie hierzu eine Schicht Retuschierfirnis auf die Platte auf. Das Bild kann jetzt unter Berücksichtigung der bereits angefertigten Zeichnung an den gewünschten Stellen nachgearbeitet werden.

Dieser Firnis wird kalt mit einem Pinsel aufgetragen. Er trocknet relativ langsam und lässt aufgrund seiner Tranzparenz die bereits angefertigte Zeichnung erkennen.

Abmessungen
Länge 5,5 cm
Breite 3,5 cm
Höhe 9,5 cm
Gewicht 120 gram.
Die Flasche wird mit einer Schutzkappe ausgestattet

  • Bienenwachs, Pechharz, Terpentinessenz
  • Trockenauszug: 18%
  • Härte: weich
  • Aussehen: transparent
  • Konsistenz: flüssig

Charbonnel, Flüssiger Retuschierfirnis Duroziez, schwarz, 250 ml, #331287

026161
Gewicht in G oder Kg: ..
!

label

Nach dem Säurebad, dessen Dauer von der Stärke der Säure (Messung mit Säuremesser), der Raumtemperatur und der gewünschten Tiefe und Audrucksstärke der Arbeit abhängt, wird die Platte aus dem Bad genommen und der Firnis mit dem entsprechenden Lösungsmittel entfernt. Die eingravierte Zeichnung kann jetzt nachgearbeitet werden. Tragen Sie hierzu eine Schicht Retuschierfirnis auf die Platte auf. Das Bild kann jetzt unter Berücksichtigung der bereits angefertigten Zeichnung an den gewünschten Stellen nachgearbeitet werden.

Flüssiger Retuschierfirnis Duroziez, schwarz, 250 ml, #331287 : Dieser Firnis wird in dünnen Schichten mit einem Pinsel aufgetragen. Er kann bei der Aquatinta-Technik als Abdecklack eingesetz werden. Er kann mit der Zeit bröckelig werden und sollte deshalb vorzugsweise gleich nach dem Trocknen bearbeitet werden.

Abmessungen
Länge 8 cm
Breite 4 cm
Höhe 14 cm
Gewicht 400 gr.

  • Bitumen, Petroleumessenz, Geigenharz
  • Trockenauszug: 50%
  • Härte: sehr hart
  • Aussehen: opak, hochglänzend
  • Konsistenz: flüssig

Retuschierfirnissikkativ, flüssig 75 ml , #332176

026142
Gewicht in G oder Kg: ..
!

label

Nach dem Säurebad, dessen Dauer von der Stärke der Säure (Messung mit Säuremesser), der Raumtemperatur und der gewünschten Tiefe und Audrucksstärke der Arbeit abhängt, wird die Platte aus dem Bad genommen und der Firnis mit dem entsprechenden Lösungsmittel entfernt. Die eingravierte Zeichnung kann jetzt nachgearbeitet werden. Tragen Sie hierzu eine Schicht Retuschierfirnis auf die Platte auf. Das Bild kann jetzt unter Berücksichtigung der bereits angefertigten Zeichnung an den gewünschten Stellen nachgearbeitet werden.

Retuschierfirnissikkativ, flüssig 75 ml , #332176. Dieser Firnis wird kalt mit dem Pinsel aufgetragen.

Abmessungen
Länge 5,5 cm
Breite 3,5 cm
Höhe 9,5 cm
Gewicht 120 gram
Die Flasche wird mit einer Schutzkappe versehen.

  • Bienenwachs, Bitumen, ketonhaltiges Lösungsmittel
  • Trockenauszug: 26%
  • Härte: hart
  • Aussehen: opak, satiniert
  • Konsistenz: flüssig

Retuschierfirnissikkativ, flüssig 500 ml , #331170

026143
Gewicht in G oder Kg: ..
!

Nach dem Säurebad, dessen Dauer von der Stärke der Säure (Messung mit Säuremesser), der Raumtemperatur und der gewünschten Tiefe und Audrucksstärke der Arbeit abhängt, wird die Platte aus dem Bad genommen und der Firnis mit dem entsprechenden Lösungsmittel entfernt. Die eingravierte Zeichnung kann jetzt nachgearbeitet werden. Tragen Sie hierzu eine Schicht Retuschierfirnis auf die Platte auf. Das Bild kann jetzt unter Berücksichtigung der bereits angefertigten Zeichnung an den gewünschten Stellen nachgearbeitet werden.

Retuschierfirnissikkativ, flüssig 500 ml. Dieser Firnis wird kalt mit dem Pinsel aufgetragen.

Abmessungen:
16x10x5cm,
Gewicht 0,6 kg

  • Bienenwachs, Bitumen, ketonhaltiges Lösungsmittel
  • Trockenauszug: 26%
  • Härte: hart
  • Aussehen: opak, satiniert
  • Konsistenz: flüssig

Lamour Abdecklack, schwarz, 250 ml, #331281

026166
Gewicht in G oder Kg: ..
!

label

Diese Firnisse werden kalt mit dem Pinsel aufgetragen. Sie werden auf der Rückseite und auf die Gravureinschnitte aufgetragen, um diese Bereiche vor der Säure zu schützen. Diese Firnisse sind besonders widerstandsfähig. Dieser Firnis wird besonders für die Aquatinta-Technik empfohlen.

Abmessungen:
7,5x3,5x14cm
Gewicht 0,3 kg

  • Bitumen, Terpentinessenz
  • Trockenauszug: 25%
  • Härte: hart
  • Aussehen: opak glänzend
  • Konsistenz: flüssig