Mode d'emploi des presses de Polymetaal dans la série HPV.

Montage
Si la presse vous a été livrée par un transporteur, la roue à rayons et le plateau ne sont pas encore installés.
Dans le livraison vous trouvez;

  • La presse
  • Le plateau
  • Le roue à rayons.
  • Au choix, avec ou sans table support, et avec ou sans roulettes ou planches en bois.

D'abord on nettoie les cylindres. Pour les proteger les cylindres sont emballées dans du papier et du scotch. Coupe prudente en longueur dans l'emballage pour l'enlever facilement. N'abîmez pas les cylindres!! La graisse sur les cylindres doit être enlevée avec du papier et un deluant. Les cylindres doivents être propres et secs avant de commencer.

Entrez le plateau entre les cylindres. Le plateau passe juste entre les deux bâtis. De chaque côté il y a un jeu de environ 1 mm.

Le fin de l'axe de l'entraînement (La partie qui déborde, et ou la roue à rayons sera être fixée) est enveloppée dans du scotch pour tenir la clavette. Vérifiez que la clavette est encore présente. Enlevez le scotch et glissez la roue à rayons sur l'axe. (Si la presse est livrée avec une table support il est à recommander de placer le roue à rayons après le montage de la presse sur la table support) Ce n'est pas un problème s'il faut forcer un peu pendant le montage de la roue. Mais n'utiliez jamais un marteau en acier directement sur la roue. Il faut toujours un marteau de nylon ou un bou de bois entre le marteau en acier et la roue. Il y a un petit vis (M8) dans le moyeu de la roue, pour la fixer.

La table support (si présent) peut être livrée dans un état monté ou démonté. Les images sur les pages principales des séries HP et HPV montrent clairement comment faire le montage. C'est assez simple. Les boulons M8x60 s'utilisent pour connecter des tubes carrés. Si la table support est prévue avec des roulettes, il faut des boulons M8x16, des écroux et des rondelles pour les fixer. Si la table support est prévue avec des planches, il faut d'abord monter les deux tubes en bas, ensuite entre une planche, maintenant les deux tubes en haut et ensuite la deuxième planche.

La réduction du jeu dans la chaîne de l'entraînement
Les presses sont equipées un système de tension au-dessus du cylindre supérieur pour réduire jeu dans la chaîne. Cette réduction du jeu ne sera nécessaire que très rarement. Normalement on le fait une fois dans l'usine pendant le montage, et peut être qu'il faut le faire encore une fois après des années de utilisation intensive.
Le dessin sur cette page "Section des presses dans la série HPV" montre les pieces qui jouent un rôle pendant cette réglage. En principe on agrandi la distance entre l'axe d'entraînement et le cylindre supérieur. Ca fait réduire le jeu. Pour le réaliser on doit executer le procédé suivant:

  1. Cherchez la vis M5 avec crevasse, (visée dans écrou hexagonal), au dessous du coussinet supérieur, et au deux côtés de la presse.
  2. Desserrez la vis, qui permet de tourner l'écrou hexagonale. (déblocage) (D'abord au côté de la chaîne)
  3. Tournez l'écrou jusqu'au moment ou il n'y a plus de jeu dans la chaîne. (Il est possible que la vis M5 doit entrer dans une autre trou taraudée dans l'écrou.)
  4. Serrez maintenant la vis M5.
  5. Répétez cette procedure à l'autre côté de la presse. Le déplacement vertical doit être parreil à chacque côté.

Utilisation de la presse
La presse peut être utilisée pour les tirages en creux (cuivre ou zinc) et en relief (bois ou linoleum).
Schema d'impression taille-douce (en creux).

La fonction du feutre est de presser le papier dans les creux (creé par l'acide ou burin) jusqu'à l'encre, pour que le papier puisse "boire" l'encre.
Certaines personnes utilisent une épaisseur de carton ou de cuir sous les vis de pression pour avoir plus de souplesse d'utilisation. Pour les tirages en creux ça n'a pas d'effet, mais pour les tirages en relief cela sera utile. Une planche ou lino n'est jamais complètement plane, c'est pourqoui le transmission de l'encre au papier n'est jamais partout le même. Si le cylindre supérieur a cette "souplesse", cela permet de suivre (un peu) les irrégularitées sur la surface de la planche ou lino.

Schema d'impression en relief (linoléum et bois)

Dans ce schéma on utilise aussi la lange, mais avec une autre fonction que dans l'impression taille-douce. La fonction de la lange est comparable aux épaisseurs du carton ou du cuire. Aussi pour compensation des irrégularitées dans le bois ou lino. La lange n'est pas indispensable à condition que la surface du bois ou lino soit parfaitement plane. (Ce qui n'est quasiment jamais le cas). En dessous de la lange vous trouvez une planche de PVC de 5mm d'épaisseur. Si le PVC n'était pas là, la lange pousserait le papier complètement dans les creux . (Le relief dans la planche de bois ou de lino serait complètement copié dans le papier ="gaufrage").


Entretien
  • Les roulements à billes sont autolubrifiants.
  • Chaque année on graisse la chaîne de la démultiplication.
  • Il est prefèrable d'utiliser la presse dans une pièce chaufféé pour éviter tous risques de rouille sur les cylindres. Aussi l'utilisation d'acide pour la gravure se fait dans une autre pièce. Les vapeurs d'acide sont très corrosives et attaquent l'acier pas protégé.