Etsgronden en afdeklakken van Charbonnel

Traditionele etsgronden en afdeklakken kunnen bestaan uit de volgende bestanddelen: Bitumen van Judea (asfalt), terpentijnolie, was, dammarhars, petroleum, colofonium en pek. Het wordt gebruikt om de etsplaat te bedekken, zodat deze bestand is tegen de inwerking van het etsmiddel. Na het bedekken met etsgrond (met rol of penseel), wordt in de etsgrond de tekening aangebracht. Afdeklak kan gebruikt worden om de achterkant van de plaat mee af te dekken, maar bepaalde soorten worden ook gebruikt om de kant met de beeltenis af te denken vanwege gefaseerd etsen.
Voor meer informatie over Charbonnel, klik op de volgende links:
Geschiedenis van Charbonnel
Etsgronden en afdeklakken van Charbonnel
Removal of grounds and varnishes (Beguin's dictionary)
Etching grounds (Beguin's dictionary)

!

Charbonnel harde etsgrond, zwarte bal #331178

026300
Gewicht in g of kg: ..
!

CHARBONNEL Harde etsgrond, zwarte bal

Het is heel belangrijk dat de plaat vetvrij is voordat er etsgrond op wordt aangebracht. Maak de plaat vetvrij met een mengsel van een beetje Marly White (krijt) (Calcium Carbonaat, "Blanc d'Espagne", "Blanc Champagne") en enkele druppels water. Wrijf hiermee over de plaat met een zachte doek of een dot watten. Spoel de plaat af onder stromend water. Giet een oplossing van azijn met zout op de plaat en spoel hem nogmaals af. Droog hem snel en raak de plaat tijdens en na het schoonmaken niet aan met de vingers.
Gewikkeld in een stuk taffeta (zijdeachtig, poreus doek), dat als filter dient, wrijft men de bal over een voorverwarmde metalen plaat. Zorg ervoor dat de grond regelmatig verdeeld wordt alvorens de plaat te beroeten. Door de zwarte matte kleur wordt het tekenen in de etsgrond veel duidelijker.
Breng de grond op, laat hem drogen en maak dan de afbeelding door met een harde punt het metaal eronder bloot te leggen. Leg de plaat vervolgens in een zuurbad zodat het blootgelegde metaal wordt geëtst. Haal de plaat uit het zuurbad zodra de gewenste diepte van de etsing is bereikt en maak hem droog. Verwijder vervolgens de grond met een geschikt verdunningsmiddel.

  • Judea bitumen, was
  • Drooggehalte: 100%
  • Hardheid: zeer hard
  • Afwerking: dekkend mat
  • Consistentie: pasta
Afmetingen: diam. 4 cm, hoogte, 3 cm. gewicht 20 gram.

Lamour harde etsgrond, zwarte bal. #331289

026301
Gewicht in g of kg: ..
!

Lamour Harde etsgrond, zwarte bal.

Deze grond is iets minder hard als Charbonnel Hard Black Ball Ground.

Het is heel belangrijk dat de plaat vetvrij is voordat er etsgrond op wordt aangebracht. Maak de plaat vetvrij met een mengsel van een beetje Marly White (krijt) (Calcium Carbonaat, "Blanc d'Espagne", "Blanc Champagne") en enkele druppels water. Wrijf hiermee over de plaat met een zachte doek of een dot watten. Spoel de plaat af onder stromend water. Giet een oplossing van azijn met zout op de plaat en spoel hem nogmaals af. Droog hem snel en raak de plaat tijdens en na het schoonmaken niet aan met de vingers.
Gewikkeld in een stuk taffeta (zijdeachtig, poreus doek), dat als filter dient, wrijft men de bal over een voorverwarmde metalen plaat. Zorg ervoor dat de grond regelmatig verdeeld wordt alvorens de plaat te beroeten. Door de zwarte matte kleur wordt het tekenen in de etsgrond veel duidelijker.
Breng de grond op, laat hem drogen en maak dan de afbeelding door met een harde punt het metaal eronder bloot te leggen. Leg de plaat vervolgens in een zuurbad zodat het blootgelegde metaal wordt geëtst. Haal de plaat uit het zuurbad zodra de gewenste diepte van de etsing is bereikt en maak hem droog. Verwijder vervolgens de grond met een geschikt verdunningsmiddel.

  • Judea bitumen, Dammarhars, was.
  • Droogehalte: 100%
  • Hardheid: hard
  • Afwerking: dekkend mat
  • Consistentie: pasta
Afmetingen: diam. 4 cm, hoogte, 3 cm. gewicht 20 gram.

Charbonnel zachte etsgrond, zwarte bal #331179

026302
Gewicht in g of kg: ..
!

CHARBONNEL Zachte etsgrond, zwarte bal

Deze etsgrond wordt gebruikt voor de "vernis-mou" techniek, waarbij de etsgrond niet moet uitharden. Een object (bijvoorbeeld een blad van de boom) wordt in de etsgrond gedrukt, waarna de plaat wordt geëtst. Leg de plaat in een zuurbad zodat het blootgelegde metaal wordt geëtst. Haal de plaat uit het zuurbad zodra de gewenste diepte van de etsing is bereikt en maak hem droog. Verwijder vervolgens de grond met een geschikt verdunningsmiddel.

  • Judea bitumen, pekhars, talk, bijenwas
  • Drooggehalte: 100%
  • Hardheid: soepel
  • Afwerking: dekkend satijnglans
  • Consistentie: pasta
Afmetingen: diam. 4 cm, hoogte, 3 cm. gewicht 20 gram.

Charbonnel Ultraflex vloeibare etsgrond, 75 ml, #332174

026152
Gewicht in g of kg: ..
!

Afm. fles

6,5x4x10cm

Gewicht

200 gr.

De fles is voorzien van een dop met veiligheids-sluiting

  • Judea bitumen, terpentijnolie,was
  • Drooggehalte 25%
  • Afwerking: doorschijnend satijnglans
  • Hardheid; Hard
  • Consistentie; vloeibaar

Breng de grond koud op de plaat aan met een heel soepele kwast of iets dergelijks, of giet hem direct op de schuingehouden plaat. Doordat hij transparant is, is deze grond ook geschikt voor een tweede etsing of bewerking van de plaat.

Charbonnel Ultraflex vloeibare etsgrond, 500 ml, #331167

026153
Gewicht in g of kg: ..
!

Breng de grond koud op de plaat aan met een heel soepele kwast of iets dergelijks, of giet hem direct op de schuingehouden plaat. Doordat hij transparant is, is deze grond ook geschikt voor een tweede etsing of bewerking van de plaat.

Afmetingen: 10x4,5x17cm , gewicht 0,6 kg

  • Judea bitumen, terpentijnolie,was
  • Drooggehalte 25%
  • Afwerking: doorschijnend satijnglans
  • Hardheid; Hard
  • Consistentie; vloeibaar

Charbonnel Ultraflex vloeibare etsgrond, 1000 ml, #331168

026154
Gewicht in g of kg: ..
!

Breng de grond koud op de plaat aan met een heel soepele kwast of iets dergelijks, of giet hem direct op de schuingehouden plaat. Doordat hij transparant is, is deze grond ook geschikt voor een tweede etsing of bewerking van de plaat.

Afmetingen: 12x6x20cm , gewicht 1,1 kg

  • Judea bitumen, terpentijnolie,was
  • Drooggehalte 25%
  • Afwerking: doorschijnend satijnglans
  • Hardheid; Hard
  • Consistentie; vloeibaar

Lamour vernis zwart satiné, 75 ml, #331277

026156
Gewicht in g of kg: ..
!

Afm. fles

6,5x4x10cm

Gewicht

200 gr.

De fles is voorzien van een dop met veiligheids-sluiting

  • Judea bitumen, terpentijnolie, sneldrogende petroleum, was
  • Drooggehalte: 25%
  • Hardheid: hard
  • Afwerking: dekkend satijnglans
  • Consistentie: vloeibaar

Het wordt op dezelfde manier opgebracht als de Ultraflex vloeibare etsgrond. Het is mogelijk om langer te etsen zonder risico van schilferen. Het droogt sneller dan Ultraflex vanwege snel drogend petroleum. Het is ook harder dan Ultraflex, waardoor fijnere lijnen mogelijk zijn.

Charbonnel, Lamour vernis zwart satiné, 250 ml, #331278

026157
Gewicht in g of kg: ..
!

Breng deze grond op dezelfde manier aan als Ultraflex Liquid Ground. Maakt een lange etstijd mogelijk, zonder gevaar van schilferen. Doordat hij vluchtige petroleum bevat, droogt deze grond sneller dan Ultraflex. Hij is ook harder dan Ultraflex etsgrond en levert daardoor dunnere lijnen op.

Afmetingen: 7x4x14cm , gewicht 0,3 kg

  • Judea bitumen, terpentijnolie, sneldrogende petroleum, was
  • Drooggehalte: 25%
  • Hardheid: hard
  • Afwerking: dekkend satijnglans
  • Consistentie: vloeibaar

Charbonnel, Lamour vernis zwart satiné, 1000 ml, #331279

026158
Gewicht in g of kg: ..
!

Breng deze grond op dezelfde manier aan als Ultraflex Liquid Ground. Maakt een lange etstijd mogelijk, zonder gevaar van schilferen. Doordat hij vluchtige petroleum bevat, droogt deze grond sneller dan Ultraflex. Hij is ook harder dan Ultraflex etsgrond en levert daardoor dunnere lijnen op.

Afmetingen: 12x6x20cm , gewicht 1,1 kg

  • Judea bitumen, terpentijnolie, sneldrogende petroleum, was
  • Drooggehalte: 25%
  • Hardheid: hard
  • Afwerking: dekkend satijnglans
  • Consistentie: vloeibaar

Etsgrond Lamour soft black "à remordre", pot 20 ml, #331290

026146
Gewicht in g of kg: ..
!

label

De etsgrond "à remordre" (= om opnieuw te bijten) dient om opnieuw aan een plaat te werken die niet voldoende geëtst is. De etsgrond isoleert het oppervlak van de plaat zonder in de groeven door te dringen. Daardoor is het mogelijk, om d.m.v. een nieuwe etsing, de groeven dieper uit te etsen.

Deze zwarte zachte Lamour etsgrond droogt langzaam en blijft lang soepel. De etsgrond wordt warm opgebracht (leren rol). Deze etsgrond kan ook voor "vernis mou" worden gebruikt.

afmetingen en gewicht
diameter 3 cm
hoogte 5 cm
gewicht 30 gram

  • Bitumen van Judea, mastiekhars, was
  • Drooggehalte: 93%
  • Hardheid: soepel
  • Afwerking: dekkend satijnglans
  • Consistentie: pasta

Transparante vloeibare etsgrond, 75 ml, #332175

026149
Gewicht in g of kg: ..
!

label

Na een etsing van een bepaalde duur, die afhangt van de sterkte van het zuur, de kamertemperatuur en gewenste "zwaarte" van de lijn, haalt men de plaat uit het zuur en verwijdert de etsgrond met een oplosmiddel. De "tekening" is dan uitgebeten, en er zijn alleen nog "retouches" te doen (nabewerkingen). Daarvoor gebruikt met een "retouche vernis". Op de gewenste plaatsen wordt dan opnieuw gebeten door het zuur.

De transparante vloeibare etsgrond wordt koud, met de kwast opgebracht. Hij droogt langzaam. Met deze transparante etsgrond is de voorgaande "tekening" beter te zien.

afmetingen en gewicht
lengte 5,5 cm
breedte 3,5 cm
hoogte 9,5 cm
gewicht 120 gram.
Het flesje is voorzien van een dop met veiligheidssluiting

  • Bijenwas, pekhars, terpentijnolie
  • Drooggehalte: 18%
  • Hardheid: soepel
  • Afwerking: transparant
  • Consistentie: vloeibaar

Charbonnel, Duroziez vloeibare zwarte etsgrond, 250 ml, #331287

026161
Gewicht in g of kg: ..
!

label

Na een etsing van een bepaalde duur, die afhangt van de sterkte van het zuur, de kamertemperatuur en gewenste "zwaarte" van de lijn, haalt men de plaat uit het zuur en verwijdert de etsgrond met een oplosmiddel. De "tekening" is dan uitgebeten, en er zijn alleen nog "retouches" te doen (nabewerkingen). Daarvoor gebruikt met een "retouche vernis". Op de gewenste plaatsen wordt dan opnieuw gebeten door het zuur.

Duroziez vloeibare zwarte etsgrond. Deze wordt met een kwast in een dunne laag aangebracht. Bij het "retoucheren" van een aquatint kan deze etsgrond ook worden gebruikt. De etsgrond heeft de neiging om na verloop van tijd bros te worden. Daarom is het het beste om deze gelijk te gebruiken zodra de etsgrond droog is.

afmetingen en gewicht
lengte 8 cm
breedte 4 cm
hoogte 14 cm
gewicht 400 gram.

  • Bitumen, vluchtige petroleum, colofonium
  • Droggehalte: 50%
  • Hardheid: zeer hard
  • Afwerking: hoogglans, dekkend
  • Consistentie: vloeibaar

Vloeibare drogende etsgrond, 75 ml, #332176

026142
Gewicht in g of kg: ..
!

label

Na een etsing van een bepaalde duur, die afhangt van de sterkte van het zuur, de kamertemperatuur en gewenste "zwaarte" van de lijn, haalt men de plaat uit het zuur en verwijdert de etsgrond met een oplosmiddel. De "tekening" is dan uitgebeten, en er zijn alleen nog "retouches" te doen (nabewerkingen). Daarvoor gebruikt met een "retouche vernis". Op de gewenste plaatsen wordt dan opnieuw gebeten door het zuur.

Vloeibare drogende etsgrond. Een vloeibare afdeklak, om tijdens het gefaseerd etsen de plaat af te dekken aan de kant van de afbeelding. Wordt opgebracht met een penseel. Droogt snel.

afmetingen en gewicht
lengte 5,5 cm
breedte 3,5 cm
hoogte 9,5 cm
gewicht 120 gram.
Het flesje is voorzien van een dop met veiligheidssluiting

  • Bijenwas, bitumen, keton verdunner
  • Drooggehalte: 25%
  • Hardheid: hard
  • Afwerking: satijnglans dekkend
  • Consistentie: vloeibaar

Charbonnel vloeibare etsgrond (vernis liquide siccatif) #331170, 500 ml blik

026143
Gewicht in g of kg: ..
!

label

Algemene informatie
Nadat de plaat voldoende geëtst is, neem de plaat uit het etsbad en verwijder de etsgrond met het juiste oplosmiddel. De tijd die moet worden geëtst hangt af van de sterkte van het zuur, de kamertemperatuur en de gewenste diepte van de lijnen. De ets is dan klaar en moet alleen nog worden afgewerkt. Een "retouche" etsgrond kan dan op de plaat worden aangebracht en vervolgens kan de plaat dan weer geëtst op dezelfde manier als de voorgaande etsing.

Specifieke informatie
Een vloeibare afdeklak, om tijdens het gefaseerd etsen de plaat af te dekken aan de kant van de afbeelding. Wordt opgebracht met een penseel. Droogt snel.

Afmetingen, gewicht:
16x10x5cm , gewicht 0,6 kg

  • Bijenwas, bitumen, keton verdunner
  • Drooggehalte: 25%
  • Hardheid: hard
  • Afwerking: satijnglans dekkend
  • Consistentie: vloeibaar

Lamour vloeibare afdekvernis 250 ml #331281

026166
Gewicht in g of kg: ..
!

label

Algemene informatie
Dit wordt koud aangebracht, met de kwast, op de achterkant en de zijkanten van de plaat. Deze vernis dient te voorkomen dat het zuur de achterkant of de zijkanten aantast. Het is zeer resistent. Het is ook zeer geschikt om een gegraveerde plaat ter bescherming mee in te smeren, als deze gedurende lange tijd moet worden opgeborgen.

Specifieke informatie
Deze afdekvernis is uitermate geschikt voor aquatint.

Afmetingen, gewicht:
7,5x3,5x14cm , gewicht 0,3 kg

  • Bitumen, terpentijnolie
  • Drooggehalte: 25%
  • Hardheid: hard
  • Afwerking: glanzend dekkend
  • Consistentie: vloeibaar