|
版畫技術辭典, André Béguin. ZH Adhesive materials, 粘合材料
1. 片状和条状粘合材料。
这些材料通常以各种尺寸的卷筒形式出现,由不同的物质制成。日常生活中(例如在办公室)常用的“斯柯奇胶带”或透明纤维素胶带,可用于丝网印刷中的各种任务(例如在手工丝网印刷中制作网版边框)。市面常见的宽度范围从12毫米(约半英寸)到30毫米(约1又1/4英寸)不等,而此类胶带的长度可达60米(约200英尺)。此类胶带也有双面粘性的款式。遮蔽胶带则由略带皱纹的纸张制成。它也用于丝网印刷中保护网版上的某些部位,尽管其粘性略逊于透明胶带,且对湿度特别敏感。遮蔽胶带通常用于上墨前对网版进行快速且暂时的准备,但也可用于遮蔽处理、在网版拉紧并固定到网框后保护网版边缘,以及修补小裂口。还有双面粘性的遮蔽胶带。就尺寸而言,其卷装宽度范围从12毫米(双面粘性款为9或13毫米)到50毫米(约2英寸)不等。最长卷长约为60米 自粘塑料片(接触纸)可用于在蚀刻金属板时对其进行保护,具体方法包括将整张塑料片粘贴在金属板背面,或裁剪成特定形状后粘贴在待蚀刻的一侧。醋酸纤维素薄片可用于制作或固定蚀刻盘*。 双面胶带可用于将两个物体相互固定。在技术雕刻中,此类胶带主要用于拼凑非直线的文本。将字符粘贴上去后,即可作为平写机[* 机器(雕刻机)]作业的模板。 粘合布也可用于简单的书籍装订和包装。在摄影工作中,当需要遮盖图片的某些部分时,会使用一种特殊的黑色不透明粘合剂(宽6毫米,长60米)。 在丝网印刷中,使用模板*系统时,艺术家会使用通过一层粘合清漆粘贴在网版上的纸张。 2. 自粘字母、标志和数字。 目前,有相当种类繁多的字母、数字、标志、符号、带格线的网版以及线条以转印膜的形式供应。虽然它们主要用于绘图,但也可用于版画制作。在丝网印刷中,它们可用于排版文字或插图,因为这些转印膜可以直接粘贴在网版上。印刷可通过两种截然不同的方式进行。第一种方法是在已放置好转印贴片的网版上涂布油墨。此时,转印贴片会阻挡油墨,印刷完成后,标识和符号的颜色将与印刷所用的纸张颜色相同。此方法仅适用于水性油墨*,且印刷次数有限,因为这些转印膜不仅会被油性油墨和纤维素基油墨溶解,而且在刮刀刮过约六十次(若操作谨慎则为一百次)后就会劣化。第二种方法是将转印膜固定在丝网上,然后涂上一层填充剂*,确保该层非常薄。待填充层完全干燥后,即可溶解转印图案。具体操作是将松节油涂抹在丝网的两面。务必彻底润湿转印图案粘附在丝网上的部位,以便其成片脱落。所使用的填充剂当然必须对所用的松节油不敏感。事实上,最好使用水性填充剂,这样就可以用丙酮来溶解转印图案。 通过这种方式,被移除的转印图案位置会留下空白,而屏幕的其余部分则会被填满。简而言之,后一种方法与前一种方法完全相反。需要补充的是,如果使用的填充剂是水性的,那么后一种方法同样适用于油性墨水和纤维素基墨水。它还具有一个优点,即可以进行大量印刷而不会出现问题。最重要的是,它能够实现白底黑字的效果,因为与其他印刷方法中印刷网版总是需要与印刷表面反向放置不同,此法所用的印刷网版无需与印刷表面反向。事实上,除字母和数字外,任何类型的图案均可使用;若需印制字母和数字,则必须制作透明底片,然后通过照相法将其反转[* 转印片]。不过必须指出,该系统仅在印刷相对较大的字符时才能获得良好的效果(清晰度高),因为较小的字符很少能被准确再现。另一方面,上述摄影工艺即使对小字也能取得良好效果,其清晰度依然保持良好 3. 粘合清漆。 在丝网印刷以及某些其他用途中(例如在转印贴纸上涂覆粘合层),可以使用粘合清漆,有时简称为“清漆”。有一种经过特殊处理的纸张,可以保护这种清漆。 | ||