Polymetaal

一种复制工艺，用于复制已用油墨印好的文本。先将原稿的背面（reverso）涂上由水和橡胶混合而成的溶液，并在其中加入几滴硫酸。随后在原稿的正面（recta）上涂墨。所用的印刷油墨只会附着在原稿原本上过墨的位置。该系统主要用作将图案转移*到石板、木板或金属板上的方法。不过，原版在此过程中会损毁。
塞内费尔德在完善其首项石版印刷技术（一种在石板上进行的凸版雕刻）时，曾利用此工艺进行了大量试验。这些试验旨在将他先前在石版上倒着书写的字符以反向形式转移到承印物上。大约在1776年，经过“数千次试验”后，他终于发现了化学平版印刷的基本技术，其独创性在于利用了油脂对水所产生的众所周知的排斥作用。因此，正是得益于对反向转印、油性油墨以及各种其他解决方案的研究，平版印刷术才得以发明。“我之所以能发现化学平版印刷术，全赖这些试验，因为将纸张上的图案转印到石板上的过程，归根结底取决于一种物质对另一种物质吸引力的强弱。”