Mode d'emploi pour les presses à relief VPLER-80x100

Plateau inférieur mobile et pompe hydraulique à commande électrique

L'image ci-dessus montre une partie du VPLER-80x100. Ces instructions sont uniquement destinées à l’utilisation des platines, ce qui est presque identique à l’utilisation du SVP-35. Toutes les autres instructions peuvent être trouvées sur d'autres pages spécifiques, parmi lesquelles les instructions de l'utilisateur pour la vanne à trois voies sont les plus importantes.

Presque tout peut être utilisé comme une forme d'impression; Type plomb, gravure sur bois, lino-coupe, cliché, etc.

Le papier est déposé sur la forme encrée. En plus de cela une plaque de PVC d'env. 5 mm d'épaisseur et une couche de feutre est placé. Sur l'image, un bord en acier est montré, fixé avec des vis sur le plateau inférieur. Ces bords ne sont normalement pas fournis par Polymetaal. Ces bords sont utiles si une forme doit être verrouillée. (Gravures sur bois + typographie, etc.). Nous pouvons les fournir à la demande.

Une forme d'impression n'est pas parfaitement plane. Si vous imprimez une telle forme, cela montre que certaines pièces présentent plus d'encre que d'autres. Le feutre compense les petites déviations dans la forme. Cependant, le feutre ne peut jamais toucher le papier directement car cela peut entraîner un transfert de l'encre sur le papier à partir des parties inférieures de la forme. Afin d'éviter cela, une couche de PVC de 5 mm d'épaisseur est placée entre le papier et le feutre. Le PVC est suffisamment souple pour s’adapter aux déviations de la forme, mais évite en même temps que le papier touche les creux de la forme.

NORMES

Le fabricant de ces produits:

Polymetaal
Boîte postale 694
2300 AR Leiden
Les Pays-Bas

déclare que cet équipement est conforme à la norme européenne IEC 335-I "Sécurité des appareils électriques domestiques et analogues" et qu'il est fabriqué conformément à la norme CE (directives relatives aux machines et à la compatibilité magnétique); et porter la marque "CE".

Entretien:

  • Système hydraulique. Le cylindre hydraulique qui abaisse le plateau supérieur est entraîné par une pompe hydraulique à commande électrique. Cette pompe a un réservoir d'où provient l'huile qui est pompée dans le cylindre hydraulique. Après quelques années, une partie de l'huile disparaîtra (évaporation, fuite, etc.) et il faudra donc la vérifier toutes les quelques années pour voir s'il reste suffisamment d'huile dans le réservoir de la pompe. Si de l'huile est requise, une huile hydraulique mince (plus liquide) peut être utilisée.
  • Les surfaces des plateaux doivent rester propres. Des irrégularités sur les surfaces peuvent apparaître dans l’impression.
  • Le plateau inférieur est mobile. Le plateau mobile se déplace sur des rails. Le plateau inférieur est déplacé à l'aide d'une poignée qui entraîne une crémaillère. Les rails et la crémaillère doivent être lubrifiés régulièrement